929 visninger
|
Oprettet:
Toyota Supra - Ercan K {{forumTopicSubject}}
Brugeren :
http://www.bilgalleri.dk/html/gal_visbruger.asp?userID=4851
Er igang med at få følgende bil ind :
http://www.bilgalleri.dk/html/gal_visbil.asp?ID=30458
Infomationerne og billederne stammer fra :
http://www.streetsourcemag.com/classifieds/XcCPViewItem.asp?ID=4883
Skal vi ikke give Ercan en stemme ud efter vi har afvist bilen ?
apr 2004
Følger: 310 Følgere: 308 Biler: 7 Emner: 180 Svar: 7.040
apr 2003
Følger: 13 Følgere: 12 Biler: 2 Emner: 2 Svar: 261
nov 2004
Følger: 38 Følgere: 36 Biler: 1 Emner: 25 Svar: 1.046
Det kan de ikke lige klare i min bank
jun 2003
Følger: 15 Følgere: 14 Biler: 3 Emner: 32 Svar: 1.443
"VIELSIDE poleret indsugnings manifold med 100mm karburator eller direkte indsprøjtning"
Nå ja. Vi smider da lige en karburator på vores toptunede Supra
Og "unorthodox racing" er blevet oversat med "Uortodokse racer". Jo da. Manden har virkelig styr på detaljerne :). Han kan heller ikke stave til Blitz.
Han har sjovt nok også glemt at oversætte en del små sætninger og ord. Fx. er der "amplifiers" i bilen som driver hans højttalere. Han ved åbentbart heller ikke hvad "suede" er for noget, så det slap for oversættelse.
Alt i alt en underholdende gut
PS.: Man kan stadig se bilen med Firefox
apr 2003
Følger: 13 Følgere: 12 Biler: 2 Emner: 2 Svar: 261
jun 2003
Følger: 25 Følgere: 28 Biler: 7 Emner: 48 Svar: 474
Hvis nogen sku vide det korrekte skete det hele sådan. Jeg satte den ind men oversættelse fra engelsk til dansk. Jeg skrev med stort helt i top at det ikke var min bil men ville ha at alle sku se en rigtig bil Skrev osse at denne bil verken kræver point eller andet. Det eneste grund var at alle sku ha lov til at se den. Jeg skrev osse at hvis den blev accepterst ville jeg slette den 2 mdr senere. Men da alle blev ved med at afvise den blev jeg nød til at skrive at den var min, der ville måske være an chanse for at den kunne komme ind.
jun 2003
Følger: 25 Følgere: 28 Biler: 7 Emner: 48 Svar: 474
Martin N.
Hvis du er bruger af www.ebay.com så kunne du se at den ståd til $65.000
Rasmus d.
Gør hvad du vil din taber.
Bjørgn L.
Håber at du kunne forstå hvad jeg mente med den første indlæg. Alt står som det er.
Christian M.
pas dig selv din BEEEEEEEP
At bande er ikke lige min stil. Håber du selv kan gætte dig stil resten med det BEEEEP der.
Ville det være dårligt med sådan en bil her i hjemmesiden som alle ku få lov til at se... Nu blev der fandme brugt tid på alt oversettelsen.
Dennis(19)
Haha nøj hvor er du bare sjov...
jun 2003
Følger: 25 Følgere: 28 Biler: 7 Emner: 48 Svar: 474
Nej info. og billeder stammer ikke fra den side. Bileder og info blev funden gennem www.ebay.com.
I aner ikke en skid og bare skriver løs. Ja det er det samme men lige den hjemmeside kendte jeg intet til... Nogle bruger her inde har set hvor jeg har fundet billeder og info. ang. den bil... Som jeg sagde tidligere skrev i toppen af profilen at jeg ikke var ejer`en af bilen, hvor jeg fandt billeder og info. osv. osv.
jun 2003
Følger: 25 Følgere: 28 Biler: 7 Emner: 48 Svar: 474
jun 2003
Følger: 60 Følgere: 59 Biler: 14 Emner: 176 Svar: 1.894
Jeg triller (heldigvis) ikke rundt i en super T-Hansen gejlet Rover, hvis den overhovedet er din...
Loooossseeeeerrr !!!
Få dig et liv spade !
jun 2003
Følger: 25 Følgere: 28 Biler: 7 Emner: 48 Svar: 474
I stædet for bare at skrive løs så kunne i idet mindste spørge. Hvis du har læst alt hvad jeg har skrevet syndes jeg lige at du skulle tænke dig endu en omgang. Og ja den rover har været min og som du kan LÆSE er den solg. Der er intet fra t-hansen fra den bil. Hvisse ting er købt igennem venner eller styling firma`er.
Jeg syndes nu at du skulle få dig et liv. I kæfter op uden viden og gir enhver bil top point for at få detr samme retur. Er der en mega fed bil i ville eje gir i dem mindste karakter. Jeg gir kun top point ud til de folk jeg syndes der fotjæner det elelr holder jeg mig.
Jeg siger det igen. Kalder dig taber for at du bare kæfter op uden at vide hvad det hele startede med og hvor det endte.
jun 2003
Følger: 60 Følgere: 59 Biler: 14 Emner: 176 Svar: 1.894
Du sidder og prøver at få en bil herind fordi du ville have at vi skulle "se en fed bil" , hvad med lige at bruge pebernøden en til gang før du gør sådan noget og opretter et forum indlæg istedet.... du er da lige en tand dummere end vådt bølgepap... jesus christ
Tag lige en IQ test og kom tilbage og kald mig en taber....
jun 2003
Følger: 25 Følgere: 28 Biler: 7 Emner: 48 Svar: 474
Syndes lige at du ska tage dig sammen.
jun 2003
Følger: 25 Følgere: 28 Biler: 7 Emner: 48 Svar: 474
Et forum forsvinder med tiden men hvis dette profil kunne komme ind havde alle en changse for at se den.
jun 2003
Følger: 15 Følgere: 14 Biler: 3 Emner: 32 Svar: 1.443
At du bruger en masse tid på oversættelse kan egentlig kun være dit eget problem. Det stunt du har lavet er ikke den mindste smule bedre end de 13-årige knægte der prøver at smide en eller anden tilfældig bil ind.
Hele formålet med bilgalleri.dk må være, at folk kan vise _deres egne_ biler frem.
jun 2003
Følger: 60 Følgere: 59 Biler: 14 Emner: 176 Svar: 1.894
Glæder mig til du bliver stemt ud, for din type kan man da ikke holde ud at skulle høre på ....
jun 2003
Følger: 25 Følgere: 28 Biler: 7 Emner: 48 Svar: 474
jun 2003
Følger: 25 Følgere: 28 Biler: 7 Emner: 48 Svar: 474
Hvis du ikke gider at se hvad jeg skriver kan du da bare skride ud af forumet. For det gør jeg sku ikke.
jun 2003
Følger: 15 Følgere: 14 Biler: 3 Emner: 32 Svar: 1.443
jun 2003
Følger: 25 Følgere: 28 Biler: 7 Emner: 48 Svar: 474
jun 2003
Følger: 25 Følgere: 28 Biler: 7 Emner: 48 Svar: 474
Fabritus - Ja men gir det stadig folk ret til at mere eller mindrer svine mig til?
jun 2003
Følger: 60 Følgere: 59 Biler: 14 Emner: 176 Svar: 1.894
Hvordan kan du tro andet end at det ville blive opdaget at bilen langt fra er din, du havde skrevet at du havde budt på den på Ebay, du har faket en bil herind, nøjagtigt som alle de andre der er blevet busted, har .
Hvis du hænger så meget BG som du giver udtryk for, burde du også vide hvad der sker når folk bliver busted, de bliver svinet til i stor stil, og smidt ud... hvorfor tror du at du skulle blive behandlet anderledes ???
jun 2003
Følger: 25 Følgere: 28 Biler: 7 Emner: 48 Svar: 474
Jeg skrev præcist dette tila t starte med:
JEG ER DESVÆRRE IKKE EJER AF DENNE BIL. BILENE R FUNDEN IGENNE WWW.EBAY.COM OG ALT BLEV OVERSAT FRA ENG. TIL DANSK FRA EN BRUGER GENNEM WWW.EKSPERTEN.DK. JEG VILLE OPRETTE DENNE PROFIL OG HÅBER PÅA T DEN BLIR SCCEPTERET I WWW.BILGALLERI.DK FOR AT FOLK KAN SE ET MIRAKKEL SOM JEG VILLE KALDE DENNE BIL.
jun 2003
Følger: 25 Følgere: 28 Biler: 7 Emner: 48 Svar: 474
jun 2003
Følger: 60 Følgere: 59 Biler: 14 Emner: 176 Svar: 1.894
jun 2003
Følger: 25 Følgere: 28 Biler: 7 Emner: 48 Svar: 474
Nej hvis du ligger mærke til det står der at jeg lavede det om bag efter da jeg så alle ga den afslag.
jun 2003
Følger: 25 Følgere: 28 Biler: 7 Emner: 48 Svar: 474
jun 2003
Følger: 60 Følgere: 59 Biler: 14 Emner: 176 Svar: 1.894
jun 2003
Følger: 25 Følgere: 28 Biler: 7 Emner: 48 Svar: 474
Hmmm Det har sku været hygligt.
jun 2003
Følger: 25 Følgere: 28 Biler: 7 Emner: 48 Svar: 474
jun 2003
Følger: 25 Følgere: 28 Biler: 7 Emner: 48 Svar: 474
Tal for dig selv.
jun 2003
Følger: 25 Følgere: 28 Biler: 7 Emner: 48 Svar: 474
Tal for dig selv. :))
Sket er sket
nov 2004
Følger: 38 Følgere: 36 Biler: 1 Emner: 25 Svar: 1.046
Stik mig lige ebay link
jun 2003
Følger: 25 Følgere: 28 Biler: 7 Emner: 48 Svar: 474
nov 2004
Følger: 38 Følgere: 36 Biler: 1 Emner: 25 Svar: 1.046
jun 2003
Følger: 25 Følgere: 28 Biler: 7 Emner: 48 Svar: 474
nov 2004
Følger: 38 Følgere: 36 Biler: 1 Emner: 25 Svar: 1.046
Selvom den er udløbet kan man stadig se den et par dage efter - i hvert fald i de fleste tilfælde
jun 2003
Følger: 25 Følgere: 28 Biler: 7 Emner: 48 Svar: 474
nov 2004
Følger: 38 Følgere: 36 Biler: 1 Emner: 25 Svar: 1.046
Søgte på Completed Listings
jun 2003
Følger: 25 Følgere: 28 Biler: 7 Emner: 48 Svar: 474
jun 2003
Følger: 25 Følgere: 28 Biler: 7 Emner: 48 Svar: 474
apr 2004
Følger: 310 Følgere: 308 Biler: 7 Emner: 180 Svar: 7.040
jun 2003
Følger: 15 Følgere: 14 Biler: 3 Emner: 32 Svar: 1.443
feb 2003
Følger: 51 Følgere: 50 Biler: 9 Emner: 83 Svar: 1.009
jun 2003
Følger: 25 Følgere: 28 Biler: 7 Emner: 48 Svar: 474
Ortega.
Jeg værdisætter din fornuft og forståelse
Morten R.
Ja, en hver kan lave fejl men jeg gjorde det nu bevist.. Du ska osse ha tak for fornuften.
jun 2003
Følger: 25 Følgere: 28 Biler: 7 Emner: 48 Svar: 474
Dig har jeg allerede takket :))
Toyota Supra - Ercan K