oversættelse af farvenavne {{forumTopicSubject}}

ja har fundet en masse engelske farvenavne på engelsk
hvordan f.... finder jeg ud af hva de farver hedder på dansk??
det handler om følgende farver:
Ivory
Rosso Red
Lacquer Red
Stratos Silver
Quartz Gold
Chestnut
Regency Red
Mineral Blue
Nimbus Grey
Taupe.
håber der sidder en farvenørd der lige ved hvordan man klare den sag..

Se svar (6) >>

Få billig hjælp fra private

Beskriv din opgave og modtag gratis bud fra lokale med Handyhand.

Seneste udførte opgaver

Skifte toilet 1.200 kr.
Jord græs oprydning 2.500 kr.
skifte vandhane i bryggers 500 kr.
Sort and organize it equipment and cables 1.000 kr.
Udbedring af tilkalder stophane og montering af vaskemaskine 750 kr.

Opret en opgave

Gå til sidste svar

Kommentarer på: oversættelse af farvenavne

Fabritius Tilmeldt:
jun 2003
Følger: 15 Følgere: 14 Biler: 3 Emner: 32 Svar: 1.439

#1 23. feb 2005 Ivory = Elfenben
Rosso Red = Rosso Rød
Lacquer Red = Fisk?
Stratos Silver = Stratos sølv
Quartz Gold = Fisk?
Chestnut = Kastanje
Resten = Fisk
Grease Monkey Tilmeldt:
jan 2005
Følger: 33 Følgere: 30 Biler: 6 Emner: 305 Svar: 5.636

#2 23. feb 2005 Takker for de 4, så mangler jeg bare resten
Grease Monkey Tilmeldt:
jan 2005
Følger: 33 Følgere: 30 Biler: 6 Emner: 305 Svar: 5.636

#3 23. feb 2005 jamen det er nettop Nuancerne jeg ik ved hva hedder på dansk..SÅ dårlig er mit engelsk heller ik
Grease Monkey Tilmeldt:
jan 2005
Følger: 33 Følgere: 30 Biler: 6 Emner: 305 Svar: 5.636

#4 23. feb 2005 hehe ved godt nimbus er en gammel mc...Mineral blue er nok også bare Mineral Blå....men Rød Rød???? tror jeg sgu ik lige du får nogen autolakere til at hoppe på
Fabritius Tilmeldt:
jun 2003
Følger: 15 Følgere: 14 Biler: 3 Emner: 32 Svar: 1.439

#5 23. feb 2005 Mon ikke en maler ved hvad det betyder, hvis du fortæller ham farvens engelske navn?

/Claus (Som skammer sig over sin dårlige oversættelse)
Thomas H Tilmeldt:
okt 2003
Følger: 66 Følgere: 56 Biler: 5 Emner: 273 Svar: 13.980

#6 23. feb 2005 Chestnut er da ikke valnød`?
val nød hedder wallnut (ved ikk om det er stavet rigtigt)

Gå til toppen

Kommentér på:
oversættelse af farvenavne

Ny
{{recommendation.headline}} Byd velkommen Bruger: {{recommendation.userName}} Kr. {{recommendation.price | thousandNumberSeperatorFilter}} Byd!

Andre tjenester

Tjekbil: Indtast nummerplade og se bilens historik, synsrapporter og restgæld
Findmåltidskasse: Sammenlign leverandører af måltidskasser i dit område
Bilhandel: Indryk gratis salgsannonce og bliv vist på en lang række af Danmarks største sites

Ny
{{recommendation.headline}} Byd velkommen Bruger: {{recommendation.userName}} Kr. {{recommendation.price | thousandNumberSeperatorFilter}} Byd!

Annonce

{{ group.groupName }}

oversættelse af farvenavne {{forumTopicSubject}}

Få billig hjælp fra private

Seneste udførte opgaver

Opret en opgave