{{ getTotalHits() | thousandNumberSeperatorFilter }} resultater Filter
{{group.groupName}}

{{ group.groupName }}

Medlemmer: {{group.memberCount}}
Forside Forum Medlemmer Annoncer {{ group.itemMoreItems }}
843 visninger | Oprettet:

Hjælp til spansk email vedr. bilimport {{forumTopicSubject}}

Hola, Todavía tengo mi coche Audi A8 para la venta. El coche está en condiciones excelentes, nunca abajo, ningún rasguño encendido y se coloca actualmente en Francia. Viene con todos los documentos necesitados para registro, tiene un título claro y puede en cualquier momento ser colocado en su nombre sin a problema. El recibo original y todo el paquete permanecido de la información de la garantía con la inscripción el número es incluido para usted. El precio que deseo obtener para él es 9600 Euros (honorarios del envío incluido) y si usted conviene con él podemos comenzar a terminar la transacción. El coche es asegurado en caso de que de daño y de usted lo reciba en su puerta en 3 días laborables. El coche ahora está situado en Londres, Inglaterra (Reino Unido) porque me moví recientemente. Decidía que es mejore para venderlo porque pongo uso del ` t él más [ la rueda está en lado izquierdo y está muy difícil para que yo conduzca lo en Londres) y lo ` s demasiado malo guardar tal coche y no utilizarlo it.I realiza que es un precio barato para tal coche pero mi situación especial hace que hace cosas que no haría en circunstancias normales. Tengo deseé colocarlo aquí y guardar él para mí. Desafortunadamente los impuestos de importación y las regulaciones europeas hicieron que cambia mi mente. Ahora I que intenta venderla de nuevo para a un precio bajo tan porque la semana próxima tengo un término del plazo ¡para pagar esos impuestos me dejaron saber le agradecen!


Nogen der kan hjælpe?


Handyhand

Få billig hjælp fra private

Beskriv din opgave og modtag gratis bud fra lokale med Handyhand.

Seneste udførte opgaver

  • Flytte rengøring 1.500 kr.
  • Elektriker 500 kr.
  • Elektriker 750 kr.
  • Loftudtag ingen strøm 1.500 kr.
  • 3 timers gartner arbejde 1.000 kr.

Opret en opgave

Kommentarer på:  Hjælp til spansk email vedr. bilimport
  • #1   16. maj 2007 Hello, Still I have my car Audi A8 for the sale. The car is in excellent conditions, never down, no ignited scratch and it is placed at the moment in France. It comes with all documents needed for registry, has a clear title and it can at any time be placed in its name without a problem. The original receipt and all the remained package of the information of the guarantee with the inscription the number is including for you. The price that desire to obtain for him is 9600 Euros (honorary of the shipment including) and if you agree with him we can begin to finish the transaction. The car is assured in case that from damage and you you receive it in its door in 3 days workable. The car now is located in London, England (United Kingdom) because I moved recently. It decided that it is improves to sell it because I put use of ` t he [ the wheel it is in left side and it is very difficult more so that I lead in London) and too bad ` s to keep such car and not to use it it.I makes that it is a cheap price for such car but my special situation does that makes things that would not do in normal circumstances. I have I wished to place it here and to keep he for me. Unfortunately the taxes of import and the European regulations did that it changes my mind. Now I that tries to sell stops it again to a low price so because the next week I have a term of the term to pay those taxes let know to me are thankful to him!

  • #2   16. maj 2007 fed bil smiley

  • #4   17. maj 2007 Hehe.. tak for oversættelsen! Nej I har ret... det er helt klart fusk.... jeg skrev netop til ham at jeg ville hente bilen personligt og betale kontant..

Kommentér på:
Hjælp til spansk email vedr. bilimport

Annonce