til jer der vil tjene mange penge {{forumTopicSubject}}

faldt lige over den her annonce inden på jobnet, vil ikke nævne firmaet navn, men jeg kan ikke lad være og grine over den..

Poszukujemy rzemieślników budowlanych następujących specjalności do renowacji obiektów w Danii:
2 murarzy – wykwalifikowanych murarzy lub osoby z doświadczeniem w zakresie robót murarskich
2 cieśli – wykwalifikowanych cieśli lub osoby z doświadczem w zakresie robót ciesielskich
1 malarza – wykwalifikowanego lub osobę z doświadczeniem w zakresie robót malarskich

Opis pracy
Praca wykonywana jest w ekipach składających się z 3-5 osób, które wykonują renowację starszych obiektów położonych w Aarhus – drugim co do wielkości mieście w Danii. Zadania obejmują m.in.:

- kładzenie podłóg, wymianę okien, montowanie kuchni z elementów, wstawianie drzwi, wymianę dachów i inne roboty ciesielskie;
- szpachlowanie ścian, malowanie ścian, okien, elewacji i inne roboty malarskie;
- tynkowanie murów, kafelkowanie, w ograniczonym stopniu murowanie murów, wylewanie fundamentów, kładzenie kostki brukarskiej i inne roboty murarskie.

Wymogi odn. posiadanych kwalifikacji:
Jesteś albo wykształconym pracownikiem budowlanym (murarzem, cieślą lub malarzem) albo posiadasz kilkuletnie doświadczenie w zakresie robót budowlanych. Będzie z korzyścią, jeśli masz doświadczenie w zakresie kilku specjalnolści, np. zarówno ciesielki i murarki.

Znajomość niemieckiego lub angielskiego jest zaletą, ale nie jest wymagana.

Płaca i warunki pracy
DKK 104,64 (ok. 48 złotych polskich) na godzinę + 12,5% poborów odprowadzonych na świadczenie urlopowe na przyszły rok oraz świadczenia emerytalne, Znaczną część poborów można wypłacić w ramach kwoty wolnej od podatków na podstawie zasad dot. rozłąnki.

Czas pracy wynosi 45 godziny tygodniowo nie wliczając czasu na przerwy, od poniedziałku do piątku w godzinach 7.00 – 18.00. Niedziela jest dniem wolnym/dniem wypoczynku. Pracuje się w cyklu 5 tygodni pracy w Danii i następnie 1 tydzień urlopu w Polsce.

Będziemy pomocni przy zarejestrowaniu się u władz duńskich, zadbamy o pomoc i jak najlepsze załatwienie spraw podatkowych oraz służymy pomocą w organizowaniu transportu i szukaniu zakwaterowania/mieszkania w Danii.

Termin rozpoczęcia pracy
Stanowiska są do natychmiastowego obsadzenia.


DANISH

Vi søger følgende håndværkere til renovering af ejendomme i Danmark:
2 Murere/ Faglært murer eller erfaring med murerarbejde
2 Tømrere/ Faglært tømrer eller erfaring med tømrerarbejde
1 Maler / Faglært eller erfaring med malerarbejde

Jobbeskrivelse
Arbejdet foregår i teams på 3-5 personer som udfører renovering af ældre ejendomme beliggende i Århus - Danmark anden største by.

Arbejdsopgaverne er bla.:
-Lægning af gulv, udskiftning af vinduer, opsætning af køkkener, montering af døre, udskiftning af tage og andet tømrerarbejde.
-Spartling af vægge, maling af vægge, vinduer, facade og andet malerarbejde.
-Pudsning af mure, flisearbejde, mindre opmuringsarbejde, fundamentstøbning, brolægningarbejde og andet murerarbejde.

Kvalifikationskrav:
-Du er enten uddannet bygningsarbejder (murer, tømrer eller maler) eller har flere års erfaring med bygningsarbejde. Hvis du har erfaring fra flere fag er det en fordel fx. både tømrer og murer.
-Kendskab til tysk eller engelsk.

Løn og arbejdsvilkår:
Ansættelse sker på overenskomstmæssige vilkår til dkk. 104,64 ( ca Zlo. 48 ) pr. time plus feriepenge 12,5 % og pension. En stor del af lønen kan udbetales skattefrit ihenhold til regler for dobbelt husførelse.
Arbejdstiden er gennemsnitlig max 45 timer pr. uge. ex. pauser, fra mandag-fredag indenfor tidsrummet 7.00 -18.00. Der arbejdes 5 uger i Danmark og derefter 1 uges ferie.
Vi hjælper med registrering hos de danske myndigheder, sørger for hjælp og optimering af skattebehandling, og hjælper med at organisere transport og finde bolig i Danmark.