Spar penge på din værkstedsregning
Få op til 15% rabat på service og reparationer
Opret dig her
{{ getTotalHits() | thousandNumberSeperatorFilter }} resultater Filter
  1. {{breadcrumb.text}} {{breadcrumb.text}}
{{group.groupName}}

{{ group.groupName }}

Medlemmer: {{group.memberCount}}
Forside Forum Medlemmer Annoncer {{ group.itemMoreItems }}
1.047 visninger | Oprettet:
Simon W
Simon W
Tilmeldt:
16. aug 2006 Følger: 12 Følgere: 11 Biler: 1 Emner: 127 Svar: 1.148

Tysk oversættelse fra tysk firma {{forumTopicSubject}}

Hey

En der lige kan oversætte dette groft..

Står der ikke bare at jeg skal indsætte penge på kontoen, og når de så har set pengene er gået ind, sender de varen til den oplyste adresse ?

det er forresten fra french-power.com hvor jeg har bestilt en underlæbe.

Zahlbar an: AH Robl-Volksbank Straubing-KTO 5110076-BLZ 74290000-BIC-Nummer: GENODEF1SR1 IBAN-Nummer: DE18742900000005110076
Adressat:

AH ROBL/Abt.French Power
Dabergerstr.29,93437 Furthi.Wald
Tel.09973-9138
Bitte VOR der Überweisung unsere Mail mit *in Bearbeitung* abwarten!
Sollte nach der Bestellung keine E-Mail kommen als Bestätigung, so ist die Mailadresse falsch hinterlegt!

Nach Geldeingang versenden wir die Ware umgehend an die gewünschte Adresse.


     Se svar (10)    >>     
Andre forumemner med "Tysk oversættelse fra"
oversættelse fra tysk ?
Hej Er der nogen der kan oversætte følgende tekst : Der Blitz kann auf eigener Achse überführt werden und muss somit nicht aufgeladen werden
Skrevet af: T _ - 4. aug 2007
Oversættelse fra tysk.
det er dette ord " Bewehrungskorrosion" det er i forbindelse med noget kemi omkring korrosion. der står foran " Prinzip der Bewehrungskorrosion" håber der er nogen som der kan oversætte dette for m...
Skrevet af: michael a - 19. jun 2006
Oversættelse fra Tysk - Dansk
Hej Bilgalleri Har kigget på et nyt speedometer på ebay.de. Men forstår ikke helt tekste, som er skrevet til annoncen. Har over sat med google translater, men bliver ikke helt godt. Evt. nogl...
Skrevet af: Mathias P - 14. jun 2009
Se alle forumemner med "Tysk oversættelse fra"
Handyhand

Få billig hjælp fra private

Beskriv din opgave og modtag gratis bud fra lokale med Handyhand.

Seneste udførte opgaver

  • Renovering mure i kælder 70.000 kr.
  • Nyt bilbatteri 1.150 kr.
  • Male køkken 1.100 kr.
  • Færdig montering af Duka One ventilator 1.200 kr.
  • Fjerne vask samt trække vandrør 1.850 kr.
  • Rengøring af mandskabs vogn 1.000 kr.

Opret en opgave

Gå til sidste svar
Kommentarer på:  Tysk oversættelse fra tysk firma
Gå til toppen
Kommentér på:
Tysk oversættelse fra tysk firma

Annonce