{{ getTotalHits() | thousandNumberSeperatorFilter }} resultater Filter
{{group.groupName}}

{{ group.groupName }}

Medlemmer: {{group.memberCount}}
Forside Forum Medlemmer Annoncer {{ group.itemMoreItems }}
792 visninger | Oprettet:

oversættelse fra tysk til dansk {{forumTopicSubject}}

Hej Bg,

jeg er igang med at bestille et par fælge hjem fra tyskland, men er løbet ind i et problem jeg kan ikke oversætte 2 ord til noget jeg kan forstå, har også prøvet translate, de 2 ord er
Herstellerschlüsselnummer:
og
Typschlüsselnummer

er der nogen der kan hjælpe mig med det ?

på forhånd tak

Mikkel


Handyhand

Få billig hjælp fra private

Beskriv din opgave og modtag gratis bud fra lokale med Handyhand.

Seneste udførte opgaver

  • Nyt amatur 900 kr.
  • Hjælp til opsætning af en svævehylde og 3 små svævehylder, samt et klapbord i køkken 1.250 kr.
  • Reparation ag opvaskemaskine 1.500 kr.
  • Ophæng af køkkenskab fra Ikea, spejl og håndtag til skuffer 1.500 kr.
  • Opsætning af 3 lamper + rep. af tændknap på lampe 900 kr.

Opret en opgave

Kommentarer på:  oversættelse fra tysk til dansk
  • #2   3. jun 2013 Det er noget tyskere går vældigt meget op i og er som oftest at finde på bilens typeplade, men langt fra på alle biler.

    Hvilken bil er det der er tale om ?


  • #3   3. jun 2013 Opel astra h gtc. jeg skrev bare hvad jeg kunne finde på wiki i Herstellerschlüsselnummer og Typschlüsselnummer skrev jeg det nederste der stod på typepladen, så godkendte den det smiley håber det er rigtigt smiley

Kommentér på:
oversættelse fra tysk til dansk

Annonce